Translations
Lameness is a hindrance to the leg, but not to your ability to choose.Elizabeth Carter (c.1750)
Lameness is an impediment to the leg, but not to the will;Thomas Wentworth Higginson (1890)
Lameness is an impediment to the leg, but not to the will.George Long (1890)
Lameness is a hindrance to the leg, but not to the will.Percy Ewing Matheson (1916)