Enchiridion [Sentence 062]

Enchiridion

Sentence 062

Text and Analysis

11.01.026
«ἀλλὰ
ἀλλά
adverb
-
but
11.01.027
κακὸς
κακός
adjective
NSM
[is] bad
11.01.028
article
NSM
the
11.01.029
ἀφελόμενος.»
ἀφαιρέω
verb
AMP.NS-
taker

If you find any errors, please file a GitHub issue.

Translations

"But he who took it away is a bad man."Elizabeth Carter (c.1750)
"But it was a bad man who took it."Thomas Wentworth Higginson (1890)
But he who has taken it from me is a bad man.George Long (1890)
But you say, 'He who took it from me is wicked'.Percy Ewing Matheson (1916)