Translations
Now, for your part, don't have a supercilious look indeed;Elizabeth Carter (c.1750)
Now, for your part, do not have a supercilious look indeed;Thomas Wentworth Higginson (1890)
Do you not show a supercilious look;George Long (1890)
Nay, put on no proud looks,Percy Ewing Matheson (1916)