Enchiridion [Sentence 053]

Enchiridion

Sentence 053

Text and Analysis

10.01.032
ἂν
ἐάν
conjunction
-
if
10.01.033
λοιδορία,
λοιδορία
noun
NSF
an abusive word
10.01.034
εὑρήσεις
εὑρίσκω
verb
FAI.2S
you will find
10.01.035
ἀνεξικακίαν.
ἀνεξικακία
noun
ASF
patience

If you find any errors, please file a GitHub issue.

Translations

If you hear unpleasant language, you will find patience.Elizabeth Carter (c.1750)
if reviling, then patience.Thomas Wentworth Higginson (1890)
If it be abusive words, you will find it to be patience.George Long (1890)
if ribaldry, you will find patience.Percy Ewing Matheson (1916)