Enchiridion [Sentence 107]

Enchiridion

Sentence 107

Text and Analysis

17.01.042
ἐκλέξασθαι
ἐκλέγω
verb
AMN
to choose
17.01.043
δ’
δέ
particle
-
but
17.01.044
αὐτὸ
αὐτός
pronoun
SSN
it [is]
17.01.045
ἄλλου.
ἄλλος
adjective
GSM
of another

If you find any errors, please file a GitHub issue.

Translations

to choose it is another's.Elizabeth Carter (c.1750)
but to choose it, belongs to another.Thomas Wentworth Higginson (1890)
but to select the part, belongs to another.George Long (1890)
the choice of the cast is Another's.Percy Ewing Matheson (1916)